Skip to content

SINZOO — MUSIC

陽明山でお茶を

Tea on Yangmingshan

目的地を決めず山でお茶を飲み、それだけで十分だと感じる歌。

SONG 083

火山口下一席茶|沒有要去哪這樣就很好 — SINZOO
ARTISTsinzoo
RELEASED2026-05-20
DURATION3:22
STORY / 創作の物語

Tea on Yangmingshan

目的地を決めず山でお茶を飲み、それだけで十分だと感じる歌。

このページでは、作品の一部として中国語の正式曲名と原詞を残しています。創作の物語も、アーカイブとともに少しずつ翻訳していきます。

FILM / 映像
LYRICS / 中国語原詞
兩百八十萬年前
這裡冒出了頭
沒有茶
沒有人
沒有書房
也沒有花園

只是一次地中間的翻湧
把世界撐起了一座山

而今天
我們在這裡
放下一張桌
泡了一席茶

我把我的植物帶來
從墾丁回到台北
再上到陽明山腰

像把時間一起搬運

進入竹子湖的結界
下面的城市還在運轉
但這裡開始變慢

從晴天
走進濛濛細雨
同一座城市
立刻換了一個世界

我在這裡
一件一件放到桌上

同時
也把一件一件心中的事
放下

工作
念頭
那些還沒完成
也不需要現在完成的事

最後只剩
人和一壺茶

看著水
讓葉子慢慢釋放
等一段時間
釋出累積十年的滋味

一個人泡
也在這裡
請人喝茶

泡完之後
心空了

不是沒有東西
而是沒有需要抓住什麼

人靜了

不是停止
而是思緒不再往外跑

於是只想
一個人

安靜地下山
安靜地回家

把植物一盆一盆放回原位
把杯子一個一個洗乾淨

謝謝他們
陪我走這一段

讓心
慢慢放下

回到
原來的地方
中国語曲名火山口下一席茶|沒有要去哪這樣就很好
ENGLISH TITLETea on Yangmingshan
ISRCCAENV2616036
FORMATMusic · Film