Skip to content

SINZOO — MUSIC

一緒に終えた、その翌日

The Day After

静かに不足を補い、一日を完成させる人々へ贈る感謝の歌。

SONG 082

《一起做完的那一天》這首歌,是給每一個在某個平凡工作日裡,默默補位、默默撐著的人。 — SINZOO
ARTISTsinzoo
RELEASED2026-05-28
DURATION3:07
STORY / 創作の物語

The Day After

静かに不足を補い、一日を完成させる人々へ贈る感謝の歌。

このページでは、作品の一部として中国語の正式曲名と原詞を残しています。創作の物語も、アーカイブとともに少しずつ翻訳していきます。

FILM / 映像
LYRICS / 中国語原詞
早上八點的光
一路走到夜晚
手上的事情很多
但心沒有慌亂
有人在搬 有人在忙
有人默默把一切補上
這不是一個人的場
而是一群人的方向

我們都知道
有些地方還不完美
但沒有人退
都願意再多走一點

就這樣一步一步 把今天做完
不一定要完美 但一定要一起走完
那些累過的瞬間 都會變成光
在某個回頭的時候 照亮這一段
我們不是一個人 在撐這個場
有人在身邊 就不會迷失方向

有些問題 也許來不及想
有些答案 是在做的路上
錯過的 學會了
留下的 慢慢懂了
原來不是每一件事 都要自己扛
抬頭一看 還有你在身旁

當我開始放下 那些一定要怎樣
事情反而 變得更自然
原來相信彼此 也是一種力量

就這樣一步一步 把今天做完
不一定要完美 但一定要一起走完
那些累過的瞬間 都會變成光
在某個回頭的時候 照亮這一段
我們不是一個人 在撐這個場

一年一場 一年一段
做完就放 再往前看
不是為了證明什麼
只是因為 我們還在這裡
記得彼此叫過的名字
也記得一起熬夜的自己

就這樣一步一步 把今天走完
也許有遺憾 也足夠勇敢
當燈關上的那一瞬間
心裡都明白
原來一起做完的那一天
才是最難忘的一天
中国語曲名《一起做完的那一天》這首歌,是給每一個在某個平凡工作日裡,默默補位、默默撐著的人。
ENGLISH TITLEThe Day After
ISRCCAENV2627352
FORMATMusic · Film